2023 ий, 16:00

М. Шкетан лӱмеш Марий кугыжаныш драме театр

ТОРЖЕСТВЕННЫЙ УЖАШ

Тӧтрет пуч йоҥга, эркын электротул йӧра, пӱрдыш почылтеш.

Сценыште – «Марий кундем» калык семӱзгар ансамбль С. Элембаевын «Пайрем увертюрыжым» шокта.

Тиддеч вара сценыш ВӰДЫШӦ-ВЛАК

(1, 2) лектыт.

1. Поро кас лийже, пайрем кумылан пагалыме йолташна-влак!
2. Добрый праздничный вечер, дорогие друзья!
3. А пайрем кумылдам кызыт «Марий кундем» калык семӱзгар ансамбль Станислав Элембаевын «Пайрем увертюрыж» дене эшеат шыматен вӱчкалтыш шонена.
4. Ансамбльын художественный вуйлатышыже – Марий Элын калык артистше Алексей Волков!
5. Таче – Марий Эл Республикын, пӱтынь марий калыкын чапле пайремже: ме Марий тиште кечым палемдена.
6. Сегодня знаменательный праздник Республики Марий Эл, всего марийского народа – мы отмечаем День марийской письменности. Из истории известно, что самые первые марийские слова были зафиксированы учёными на бумаге ещё в конце XVII века – в 1690-х годах.
7. А 10 декабря 1775 года в столице Российской империи, городе Санкт-Петербурге, в продажу поступила книга, которая называлась «Сочинения, принадлежащие к грамматике черемисского языка», написанная под руководством казанского священника Вениамина Пуцека-Григоровича.
8. Прошли века. 23 ноября 1923 года Марийский областной исполнительный комитет своим постановлением марийский язык на территории Марийской автономной области наряду с русским утвердил официальным языком. Этому событию исполнилось 100 лет!
9. Для поздравительного слова на сцену приглашается Первый заместитель Председателя Правительства Республики Марий Эл Михаил Зиновьевич Васютин!

Звучит торжественная музыка.

На сцену выходит М. З. Васютин. Звучат поздравительные слова. Зачитывает приветственный адрес от Ассоциации финно-угорских народов Российской Федерации. Под мелодии туша происходит награждение.

2. Благодарностью Главы Республики Марий Эл отмечаются:
3. – учитель марийского языка муниципального дошкольного образовательного учреждения «Детский сад № 3 «Теремок» посёлка Советский Александрова Галина Яковлевна;
4. – учитель марийского языка муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения «Средняя общеобразовательная школа № 27 города Йошкар-Олы» Васильева Татьяна Ивановна;
5. – учитель марийского языка и литературы муниципального общеобразовательного учреждения «Сотнурская средняя общеобразовательная школа» Волжского муниципального района Евдокимова Надежда Николаевна;
6. – учитель марийского языка и литературы муниципального общеобразовательного учреждения «Помарская средняя общеобразовательная школа» Волжского муниципального района Яковлева Наталья Ивановна;
7. — воспитатель дошкольной группы муниципального общеобразовательного учреждения «Карайская средняя общеобразовательная школа» Волжского муниципального района Республики Марий Эл Васильева Эльвира Вячеславовна.

После награждений:

1. 1. Кугу тау, пагалыме Михаил Зиновьевич!
2. 2. Большое спасибо, уважаемый Михаил Зиновьевич!
3. 1. А сценыште – тугак «Марий кундем» калык семӱзгар ансамбль, да тудын шокталтымыж почеш мурпӧлекым Марий Элын калык артисткыже, Россий Федерацийын сулло артисткыже Зоя Берникова ышта!

З. БЕРНИКОВА – «Марий кундем нерген» муро.

После песни ансамбль удаляется. Опускается задний занавес, закрывая место, где сидели музыканты; помощники убирают оставшиеся от оркестрантов предметы. На передний план сцены выходят ВЕДУЩИЕ, под мелодию читают стихотворные строки:

2. Ош Марий кундемем – тыныс, сото!

Эн лыжга тыйын муро семет.

Нигунам тый кугешнылше отыл,

А осал талышна гын – сеҥет.

1. Тый тунемыч кугезе-влак дечын:

Лачак порылык – эн кугу вий…

Ший Марий кундемем, илыш верчын

Пеледалт, эн йӧратыме лий!..

1. На сцену приглашается Заместитель Председателя Правительства, министр культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл Константин Анатольевич Иванов!

Звучит торжественная мелодия.

Выходит К.А. Иванов, звучит поздравление, под мелодию туша происходит награждение. (текст за сценой.)

Почетной грамотой Министерства культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл награждается:

— заместитель директора по научной работе государственного бюджетного научного учреждения при Правительстве Республики Марий Эл «Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории имени Валерияна Михайловича Васильева» — Эрцикова Галина Алексеевна

Благодарностью Министерства культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл награждаются:

— учитель марийского языка Национальной гимназии искусств колледжа культуры и искусств имени И.С. Палантая Петрова Эльвира Владимировна;

— учитель марийского языка Национальной гимназии искусств колледжа культуры и искусств имени И.С. Палантая Тимофеева Валентина Ивановна;

— главный карт местной религиозной организации «Община Марийской Традиционной религии «Марий кумалтыш» г. Йошкар-Олы Тушнурцев Юрий Дмитриевич;

После награждений К. А. Иванов уходит. Выходят ведущие, читают стихи.

2. 2. Кугу тау, пагалыме Константин Анатольевич!
3. Кунам возалтын икымше мутна,

У ошкыл шочын волгыдыш вигак,

Тунам нерештын шерге йылмына

Да муын корныжым марий книга.

2. Пеледын марий тиште олыкна,

Шӱм-чонлан муынна айват ласкам.

Тӱрлалтын ожно йылме солыкна,

Ме кызыт аклена мутер саскам!

1. На сцену приглашается Министр образования и науки Республики Марий Эл Лариса Анатольевна Ревуцкая!

Звучит торжественная музыка. Короткое поздравление Л.А. Ревуцкой и награждение.

Почётной грамотой Министерства просвещения Российской Федерации награждаются:

2. – учитель марийского языка и литературы муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения «Шойшудумарская основная общеобразовательная школа» Куженерского муниципального района Савельева Маргарита Николаевна;
3. – учитель марийского языка и литературы муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения «Русскошойская средняя общеобразовательная школа» Куженерского муниципального района Ефремова Серафима Арсентьевна!

После награждений Л.А. Ревуцкой, ВЕДУЩИЕ:

2. Пеш кугу тау, пагалыме Лариса Анатольевна!
3. 1. А кызыт сценыш Марий Оньыжам, Эдуард Васильевич Александровым, ӱжына!

Пайремле сем йоҥга. Э.В. Александров лектеш,

Вячеслав Созоновым саламла,

туш сем почеш пӧлек-влакым кучыкта. Кая.

 

1-ше ВӰДЫШӦ (сцене шеҥгеч):

– Пеш кугу тау, пагалыме Эдуард Васильевич!

2. А кызыт мурпӧлек дене сценыште – Марий Элын калык артистше, Россий Федерацийын сулло артистше – Иван Смирнов!

И. СМИРНОВ – «Марий Элем» муро.

1. Марий тиште кече вашеш шуко мероприятий эртаралтеш. Йӱлашке ынде пурен шуын «Марла чын возена» тӱшкан серыме диктант. Тений ме тушко 11-ше гана ушненна.
2. Марла тӱшкан возымо диктантын лектыш-саскажым иктешлаш сценыш Марий кугыжаныш университетысе калык-влак кокласе культур да культур-влак кокласе кыл шотышто институтын директоржо Родион Иванович Чузаевым ӱжына!

Сем йоҥга. Р.И. Чузаев лектеш. Сеҥыше-влакым палемден гына кодат. Туш йоҥга. Р.И. Чузаев сцене гыч кая.

Вӱдышӧ-влак лектыт.

1. Тау, Родион Иванович!
2. 2. Саламлымашна умбакыже шуйна. Сценыш Валериан Михайлович Васильев лӱмеш йылмым, сылнымутым да историйым шымлыше марий институтын вуйлатышыжым Людмила Яковлевна Григорьевам ӱжына.

Сем йоҥга. Сценыш Л.Я. Григорьева лектеш, конкурс-влакым эртарыме радам нерген кӱчыкын ойла, ойыртемалтше-влаклан грамотым кучыкта.

(за кулисами)

1. Республиканский конкурс на лучший перевод текста романса Сергея Васильевича Рахманинова «Сирень» на марийский язык (к 150-летию со дня рождения композитора)
2. 1 место награждается методист Республиканского центра марийской культуры, члену союза писателей России, народный поэт Республики Марий Эл САБАНЦЕВ Геннадий Леонидович;
3. 1. 1 место награждается председатель Регионального отделения Общероссийской общественной организации «Союз писателей России» Республики Марий Эл, главный редактор детского журнала «Кече/Солнышко» ГРИГОРЬЕВА-СОТО (АРХИПОВА) Светлана Дмитриевна;
4. 1 место награждается ведущий методист по информационно-аналитической деятельности Помарского Районного дома культуры Муниципального Бюджетного Учреждения «Централизованная клубная система администрации Волжского муниципального района» ИВАНОВА Татьяна Геннадьевна.

 

«Шочмо вер эн чевер» номинаций

1 вер дене Татарстан Республик, Кукмарий кундем, Уял кыдалаш школын тунемшыже Елизавета ИСЛАМОВА палемдалтеш.

«Нунын дене кугешнена» номинаций

1 вер дене Марий кугыжаныш университетын Алина МИЛЮТИНА палемдалтеш.

Туш йоҥга. Л.Я. Григорьева сцене гыч кая.

1. Тау, Людмила Яковлевна!

2.Тений тыгак шинчымашым тергыше черетан «Мунло» таҥӱчаш эртаралтын. Посна палемден кодена: ты гана тудо регион-влак кокласе кӱкшытан лийын.

1. 1. Тудын лектышыж дене палдараш Республикысе марий тӱвыра рӱдер вуйлатышын пашажым жаплан шуктышо Василий Григорьевич Петровым ӱжына!

Сем йоҥга. Сценыш В.Г. Петров лектеш. «Мунло» таҥӱчашым иктешла. Пӧлекым кучыкта. Туш йоҥга.

В.Г. Петров сцене гыч кая. ВӰДЫШӦ-ВЛАК лектыт.

2. 2. Тау, Василий Григорьевич!
3. Марий Эл, тый улат мыланна чон шепка!

Мемнан спай койышнам

Лыжга йылме вий ден лачак тый куштенат…

2. Ала-кӧжӧ монда кызыт йылмыжым ялт…

Нунылан ава семын ойлет сугыньлалын:

«Неле пагыт гынат, лийза патыр, – шарналын

Акпарс онын кӱслежым да чон вийжымат,

1. Сценыште – Марий Элын калык артистше Вячеслав Созонов!

Вяч. СОЗОНОВ – «Марий он» мурым мура. Тиде жапыште суппер занавес вола. Палантай лӱмеш тӱвыра да сымыктыш колледжын «Чинчывий» кӱслезе ансамбль шке верышкыже шинчеш.

Мурен пытарымеке, вӱдышӧ-влак лектыт. Суппер занавес кӱшкӧ кӱза.

1.Кугу тау Вячеслав Созоновлан тыгай серыпле мурым йоҥгалтарымыжлан!

2. 2. А кызыт пайрем семпӧлек дене тендан ончылно – Палантай лӱмеш тӱвыра да сымыктыш колледжын «Чинчывий» кӱслезе ансамбльже!

Сценыште «Чинчывий» кӱслезе ансамбль «Мелодии земли марийской» семым йоҥгалтара. Шоктен пытарымеке. суппер занавес вола. Вӱдышӧ-влак лектыт.

1. Тыланда Палантай лӱмеш тӱвыра да сымыктыш колледжын «Чинчывий» кӱслезе ансамбльже марий сем-влакым йоҥгалтарыш.
2. Кугу тау кӱслезе-влаклан!
3. Пайрем каснам умбакыже шуена! Кызыт сценышке Марий Элын калык, Россий Федерацийын сулло артисткыже Зоя Берниковам ӱжына!

З. БЕРНИКОВА – «Марий муро».

2. (Сцене шеҥгеч). Тендан ончылно – Марий тӱвыра рӱдерын «Падыраш» йоча фольклор ансамбльже!

«ПАДЫРАШ» йоча ансамбльын номерже.

1.(Сцене шеҥгеч). Кугу тау изи падыраш-влаклан!

2. Сценыште – Марий тӱвыра рӱдерын «Чон оҥгыр» фольклор ансамбльже!

«ЧОН ОҤГЫР» анс. – «Тӱжем денат» муро.

1. Муро пӧлек дене сценыште – Марий Элын сулло артисткыже Алина Егошина!

А. ЕГОШИНА – «Тыланет гына…» муро.

2. Тендан ончылно Марий Элын калык артисткыже Светлана Строгонова

да Марий Элын сулло артисткыже Марина Почтенева!

М. ПОЧТЕНЕВА, С. СТРОГОНОВА – «Каласал молан?»

2. Курыкмарий районысо Яков Эшпай лӱмеш калык тӱвыра рӱдерын «Топотушки» образцовый куштышо ансамбльже. Вуйлатыше – Ирина Марышева. «Кырыкмары весела куштымаш»!
3. 1. Сценыште – дуэт: Иван Соловьёв ден Марина Воронцова.

И. СОЛОВЬЁВ ден М. ВОРОНЦОВА — «Лачак тый» муро.

2. (Сцене шеҥгеч). Вашлийза: тендан ончыко мурпӧлек дене Марий Эл Республикысе Самырык-влаклан Олык Ипай лӱмеш кугыжаныш премийын лауреатше Светлана Яндукова вашка.

С. ЯНДУКОВА – «Волгыдо шижмаш» муро.

1. Республикысе калык усталык рӱдерын «Онар» куштышо йоча ансамбльже! Вашлийза!

«ОНАР» йоча ансамбль – танцевальный номер.

2. (Сцене шеҥгеч). Пайрем сценышкына Марий Элын калык артисткыже Светлана Осиповам ӱжына!

С. ОСИПОВА – «Кайыкла чоҥештем» муро.

1. (Сцене шеҥгеч). Сценыште – Россий Федераций калык усталыкын сулло коллективше, Марий Эл Республикын Самырык-влаклан Олык Ипай лӱмеш кугыжаныш премийын лауреатше, Тамара Дмитриева лӱмеш мурышо да куштышо «Эрвел марий» ансамбль!

«ЭРВЕЛ МАРИЙ» анс. – номер.

2. (Сцене шеҥгеч). Пагалыме йолташ-влак! Тендан ончылно – Марий Элын калык, Россий Федерацийын сулло артистше Иван Смирнов!

И. СМИРНОВ – «Тау, Юмо!» муро.

Муро мучашлан артист-влак сценыш лектыт. ВӰДЫШӦ-ВЛАК сем почеш почеламутым лудыт.

1. Илыш йогынем улат, марий йылмем,

Тый виемлан ӱшанемым почынат — илем.

Да йоҥгет шыман пеш – сылне муро гай.

Калык кумыл почылтын мутеш тӱр гай.

2. Ош куэр ойлал-ойла, колат, марла.

Шыргыктен, памаш умбак шерла шарла.

Але шӱшпык сем шоктен-шокта эрден –

Марий мутын ямжым шижына эре!

1. 1. Марий тиште кече дене, шерге родо-влак! (Пырля): Ме шочмо йылмынам йӧратена, тудын дене кутырена, возена, лудына, туддене кугешнена!
   

2. Вес ийын вашлиймешке – чеверын! Тек вуй ӱмбалнына яндар, тыныс кава лиеш!