Насколько хорошо язык передается следующим поколениям. В помощь организаторам

«Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения». — Париж: Издательство «ЮНЕСКО», 2010.  Атлас содержит информацию на 2500 языков и диалектов мира. На 1492 языках планеты говорят менее 2000 человек. На территории России под угрозой находятся 116 языков.

Атлас определяет уровни угрозы: БЕЗОПАСНЫЙ – язык используется всеми поколениями (дети, родители, старики). УЯЗВИМЫЙ (607 языков) – на языке разговаривает большинство детей, но используется  ограниченно (только дома). ЕСТЬ УГРОЗА исчезновения (651 язык) – дети не изучают родной язык. СЕРЬЕЗНАЯ УГРОЗА (502 языка) – язык используется стариками, понятен родителям, но не используется при общении с детьми. НА ГРАНИ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ (538 языков)  – язык используется стариками. ВЫМЕРШИЙ (230 языков)  — нет живых носителей (с 1950 года). Таким образом язык исчезает (умирает) тихо и незаметно вместе с последним носителем (стариком).

Радует факт: по данным Атласа некоторые исчезнувшие языки находятся в состоянии возрождения  — корнский язык (корнуэльский или сиши). Второе рождение получил иврит – государственный язык Израиля.

 «Атлас языков мира». – Лондон: Лик пресс, 1998.  Атлас содержит материал, на каких языках говорят и где на них говорят (данные на  конец XX века).

 – На каком языке говорит больше всего народа? (На китайском – более 1 миллиарда человек).

— Какие языки не имеют близких родственников? (Индоевропейские языки: албанский, греческий, армянский).

— Какая страна самая многоязычная? (Индия: 845 языков и диалектов).

— Какие языки являются ближайшими родственниками? Дальними родственниками?

Вопросы можно продолжить. А какие вопросы возникнут у вас?

Похожие записи