Всего же, по словам Олега Михайловича, марийская коллекция берлинских архивов насчитывает 74 единицы восковых валиков (фонографические записи велись на восковые валики), из которых 60 отведены записям сказок, пословиц, поговорок, произношениям марийских слов — названий дней недели, года, счета, а на 14 валиках записаны образцы народных напевов. Эта коллекция – одна из самых ранних, которая сохранила голоса наших предков.

В качестве приложения к книге — фотоальбом «Лагерь военнопленных «Ghemitz», который был привезен одним из военнопленных концлагеря, уроженцем д.Данилкино Волжского района Илларионом Даниловым, а также подарочный CD-диск, куда записаны голоса военнопленных из числа мари. Участникам мероприятия была предоставлена возможность послушать несколько марийских песен, записанных сто лет назад.

Книга «Четлыкысе муро» («Песни за колючей проволокой») выпущена при финансовой поддержке Общества М.А.Кастрен (Финляндия). Тираж — 500 экз.